3.1.2021
W Libercu przeprowadzono udaną operację pacjenta z upośledzeniem słuchu. Oprócz personelu medycznego, na sali operacyjnej znajdowała się tłumaczka, która tłumaczyła na język migowy. Komunikacja w znacznym stopniu wpływa na samopoczucie psychiczne pacjenta podczas zabiegu. Dlatego w Klinice okulistycznej Gemini poświęca się jej maksymalną uwagę.
Pan Karel B. jest niesłyszący od dzieciństwa. Porozumiewa się głównie za pomocą wzroku. Z powodu pogarszającego się wzroku zaczął mieć problemy m.in. z czytaniem języka migowego, który jest jego głównym środkiem komunikacji. Zespół lekarzy pod kierownictwem dr Karela Koukala przeprowadził u pacjenta zabieg wymiany soczewki wewnątrzgałkowej. Podczas całego zabiegu na sali operacyjnej obecny była tłumaczka, która przekładała słowa lekarza na język migowy.
Zaćma zwykle pojawia się w obu oczach. Jej usunięcie jest najczęściej wykonywane w odstępie kilku dni. Chirurg okulista panu Karelowi wymienił zmętniałe soczewki w obu oczach. Operacja przebiegła bez żadnych komplikacji, zastosowano jedynie znieczulenie miejscowe za pomocą kropli do oczu. Pan Karel może teraz znów cieszyć się ostrym widzeniem, a tym samym łatwiejszą komunikacją poprzez czytanie.
